本日の営業について

みなさまおはようございます

 

本日、午前の配達業務の予定がずれ込んでおりまして、ショールームのオープンが少し遅れます。

13:00~のオープンとさせて頂きます。

ご来店予定のお客様、ちょっとゆっくりめにお越し下さい。

 

よろしくお願い致します!!

 

 

at 11:05, chair-chair KASHIWA, 店長日記

-, trackbacks(0), pookmark

Eamesとお盆休み

みなさまおはようございます

 

本日15日(水)と明日の定休日でショールームは連休となります。

17日(金)から通常営業となります。

よろしくお願い致します。

 

 

さて、イームズです。

今年のお盆はとてもご来店が多くありがたい事なのですが、お目当てがイームズのお客様が

目立ちます。

IMG_7217.jpg

今回ご検討のお客様。

こちらのカラーのシェルを気に入ってくれたのですが、まだクリーニング前だったので選び辛い感じでした。

 

IMG_7218.jpg

目立ったダメージはないとはいえ、これだけ汚いと良い物に見えないですよね。笑

後日ご来店頂く事にして、シェルのクリーニングをしました。

 

IMG_7221.jpg

この通りキレイになります。

 

IMG_7222.jpg

座面裏も

 

IMG_7223.jpg

この通り。

結果同じカラーのシェルを3枚キレイにしたのですが、クリーニング前よりも甲乙付け難い事に

なっちゃったので、より悩んでしまうかもしれませんね。笑

そんな悩みも楽しいイームズ選び。

週末のご来店が楽しみです。

 

そしてこちらは先日旅立ったシェル達。

IMG_7208.JPG

旅立ったといっても、新築のお客様でお家の完成待ちです。

ベースやマウントのチェックをしながら、しばらくお預かりとなります。

どれもコンディション良いのですが、手前のエレファントグレーは特に状態良かったですね。

 

 

アメリカ買い付けから帰国後、イームズの動きが激しくなってます。

イームズトーク嬉しいです!笑

まだ買い付け分は届いていないんですけど、サイドシェルは今回あまりないので

店頭ストック分からご案内させていただいてます。

ただ、アームシェルはかなり状態の良い物が入荷します。

スムーズにくれば、週末には入荷するかもです。

 

 

オーダー家具も遅れ気味なところ申し訳ございませんが、家族との時間を少し頂きます!

 

ではでは、また金曜日に!

 

 

 

 

*新HP間もなくです。

あれこれと入荷はございますので、ブログ等で見かけて気になるアイテムがございましたらお問い合わせ下さい。

 

*まだまだ旧ショールームにご来店頂いてしまう事が多いようです。

現在は下記住所になりますのでご注意下さい!!

 

chair-chair NEWショールーム
千葉県柏市増尾1015-1
TEL/04-7100-4662

chair-chair@good-chairs.com

 


chair-chair
http://www.good-chairs.com

at 09:58, chair-chair KASHIWA, 店長日記

-, trackbacks(0), pookmark

アメリカ父娘旅〜食事編〜

みなさまおはようございます

 

お盆休みいかがお過ごしでしょうか?

世間では帰省ラッシュのようですが、昨日は柏駅周辺も車が多かったですね。

ご来店も多く、忙しくさせて頂きました。

chair-chairは15日・16日以外は通常営業です。

柏方面へお越しの際には、是非遊びに寄ってください。

 

 

さて、少し前にお話したアメリカ父娘旅の食事編です。

食事はやはりそこはアメリカ。

ピザやバーガーは主食ですから当然食べます。

IMG_6433.JPG

今回最初に訪れたのはチキンのお店。

ネオンサインが多く使われた店内は、ちょっとイニシエ感あっていい感じ。

スポーツバーにもなっています。

 

IMG_6430.JPG

キッズ達はお決まりの塗り絵。

日本でも定番ですが、アメリカでも定番です。

 

IMG_6434.JPG

そして出てきた料理はフレンチフライ以外は全てチキンがらみ。笑

チキンも美味しかったですが、このフレンチフライがかなりツボでした。

キッズミールもチキンベース。

うちの長女はチキンもフレンチフライも大好き。

店内なぜか赤い照明で、出てくる料理のプレートも赤で何撮っても赤くなっちゃうのです。笑

 

 

次はビュッフェ。

以前にもというか、毎回1度は行っているかと思います。

IMG_6806.JPG

とにかく肉を食べまくるビュッフェ。

 

IMG_6808.JPG

好きな物を好きなだけ食べれるビュッフェは子供達も楽しいようです。

 

IMG_6810.jpg

フルーツ好きな長女。

アメリカってスーパーとかでもフルーツが安いです。

イチゴも夏のシーズンもあるのです。

店内が寒くて変なポーズ。笑

 

IMG_6812.jpg

スイーツコーナーでチョコレートのディップするやつを発見。

 

IMG_6815.jpg

イチゴにディップ!

 

IMG_6820.jpg

かなり美味しいそうです。

 

そしてある日のディナー。

IMG_6571.jpg

やはりピザ食べないとね。

 

IMG_6573.jpg

デカイです。

デカすぎるので、ビッグサイズのピザって升目状にカットされてます。

ピザも大好き長女。

基本的にアメリカの料理は好きなのです。

 

が、やはりちょっとこれらばかりだとね。

ということで、毎度お世話になっているのはこちら。

IMG_6884.JPG

混ぜ込みわかめ。

おにぎりって最高に美味い物だと実感します。

娘に作るついでに自分にも。

 

IMG_6883.JPG

そして一番大事なのがこれ。

水出し麦茶。

アメリカってお茶のたぐいが無いです。

水も基本は硬水なので、ミネラルウォーターも飲み慣れなくて嫌がる子もいるかと思います。

スーパーとかファーストフードで飲み物っていうとオレンジジュースかミルク。

なので、外出する時も麦茶をウォーターボトルに入れて持ち歩きます。

 

そしてホームステイの良い所。

IMG_6891.jpg

ピートの嫁さんが作ってくれるうどん。

アメリカでうどん食べれるって幸せです。笑

Pyrexで食べるうどんいいですよ。

 

 

番外で動物園に行った時のランチ。

IMG_6384.jpg

ホットドッグをお家で作って持参。

こんなとこにもアメリカ感じられます。

 

 

オマケでこちら。

IMG_6623.jpg

人気のアイスクリーム屋さんがあるということで行ってきました。

 

IMG_6624.jpg

ピントが知らない娘にいっちゃいましたが、これめちゃくちゃ美味かった!

バナナチョコチップ!

 

IMG_6625.jpg

店構えも良い感じ。

じいちゃんばあちゃんが二人で来たりファミリーだったりと、ひっきりなしに来店するアイス屋さん。

休日にはアイス屋さん、食後にはアイス屋さんみたいな感じのようです。

 

 

そして日本ではまず手にしないであろうこんなのも...

IMG_6780.jpg

食べてみると美味しい!とか発見があります。

オレンジクリームと書いてあって、絵がアイス。

でもこれハマりました。笑

 

 

という感じで、基本的にアメリカの食事が好きな我が家は特に問題無し。

でも、やっぱり醤油系のしょっぱいの欲しくなったり、さっぱりな味を求めたくなったりしますよね。

都心に行けばラーメン屋さんとか和食屋さんが出店していたりしますが、そうでない地域はまずお店を

見かけません。

和食屋さんは少ないけど、感覚として近いのはチャイニーズですね。

チャイニーズはどこにでもあるので、バーガーに飽きたら行ってみてください。

NYやLAなんてところでしたら、食べ物には困らないかもしれませんが。

アメリカの食べ物が苦手でちょっとマイナーな地域に行くという方は、訪れる地域の

様子をリサーチする事をオススメします。

あとはあれこれ日本から持参です。

 

 

食事が身体に合わないと、体調まで崩しちゃうなんてことにも繋がりかねません。

旅先で不調になるのが一番悲しいので、無理せず身体に合った物を食べる事をオススメします。

もちろん、なんでも初めての事にトライする事も思い出になりますけどね。

まぁ、アメリカだったらなんとかなりますので大丈夫ですよ。

 

画像多く長くなりましたが食事編でした。

また何か書きます。笑

 

 

ではでは、本日もみなさまのご来店お待ちしておりまーす!!

 

 

*新HP間もなくです。

あれこれと入荷はございますので、ブログ等で見かけて気になるアイテムがございましたらお問い合わせ下さい。

 

*まだまだ旧ショールームにご来店頂いてしまう事が多いようです。

現在は下記住所になりますのでご注意下さい!!

 

chair-chair NEWショールーム
千葉県柏市増尾1015-1
TEL/04-7100-4662

chair-chair@good-chairs.com

 


chair-chair
http://www.good-chairs.com

 

at 10:09, chair-chair KASHIWA, 店長日記

-, trackbacks(0), pookmark

アメリカ父娘旅〜入国編〜

みなさまおはようございます

 

帰国から1週間経ちますが、時差ボケがまだゆるくあります。

時差ボケが辛いのか、暑さが辛いのかわからないですがしんどいです。

 

さて、今回5回目のアメリカ父娘旅となったのですが、アメリカ入国の際に面倒な事がありました。

IMG_5897.JPG

アメリカという国は、子供に対する安全の意識がめちゃくちゃ高いです。

シカゴの入国審査での出来事。

過去にも入国の際に「どうしてママはいない?」という質問はありました。

ただ、今回は何の質問もなく「こっちに来なさい」と言われて別室へご案内されました。

 

数組のいろんな国の人達が適当に座っている中、空いてるイスに座りました。

その数分後、手を後ろに回して手錠をかけられたマッチョなアメリカ人が3人のポリスに囲まれて同室に登場。

その時思ったのは「この人と同類の事を何かした?」でした。

なんだかわからず一緒に待つ娘は、お腹がすいてハイチュウを食べ続けていました。

それから20分後くらいにやっと1人の女性ポリスが現れ、思った通りの質問が。

「どうしてママはいないの?」

「何故父娘二人なの?」

結果的に事情を伝えすぐに解放されました。

 

今回パスポートの有効期限が切れて新たに作り直しました。

恐らくですが、このまっさらなパスポートと僕のパーマなどが怪しく思われた原因かなと。

父娘旅を計画中の方、参考までに心構えしておいてください。

 

入国審査官にすれば何事も未然に防げればという考えなのだろうけど、「何かしら説明してくれ!」という

気持ちでした。

 

 

話前後しますが

ちなみに12時間の機内での過ごし方はというと...

主にお絵描きや塗り絵をして、あとは映画ですね。

 

IMG_6445.JPG

食事はいつもキッズミールを頼んでいます。

半分ぐらいしか食べないので、残りはパパが食べます。

けっこう美味しいんですよ。

 

IMG_6283.JPG

そして残りの時間は寝る。

今回も12時間の内の5時間くらいは寝てました。

 

 

 

さて、

入国さえしちゃえばもうこっちのもの。笑

IMG_6290.jpg

乗り継ぎがあるので荷物を次の飛行機に預けます。

5歳にもなると色々と助かる事が増えてきます。

 

IMG_6302.jpg

毎度お馴染みのキッズが楽しい場所へ。

 

ここで遊ぶのが楽しみなのです。

 

12時間のフライトにも全く疲れを見せない長女。

 

シカゴからシンシナティまでの1時間半は寝通し。

着陸と同時に目を覚ましました。

 

 

てな感じで、無事に目的地シンシナティに到着となります。

 

さすがに今は慣れましたが、初めてから2回目くらいまではやはり色々と心配事ありましたね。

 

そうそう、心配事と言えば今回もう一つ事件がありました。

滞在3日目くらいに娘が発熱。

39度越えでちょっとまずいかなと。

持参した薬を飲ませましたが半日様子見ても下がらず。

そこでトライしたのがこちら。

IMG_6658.jpg

ピートファミリーに「コレ飲めば熱絶対にさがるよ」

そう説明され飲ませてみると、2時間ちょっとで熱は下がりました。笑

結果オーライですが、何が入ってるんでしょうか?

日本の薬って人種の通り優しすぎるんでしょうか?笑

バブルガムフレーバーというのも、まず日本では採用されませんね。

ツッコミどころ満載な薬、1本買ってきました。笑

 

何が良いのか悪いのか。

日本とアメリカの違いは、こんな日々の生活の中からもたくさん見つかります。

良くも悪くも選択肢が増える事は良い事なのではないでしょうか?

違う国の文化って面白いですよね。

 

次回の父娘旅ブログは食について書こうかなと。

 

 

さてさて、アメリカ時間で明日今回の荷物がピックアップされます。

通常だと1週間で届くので、うまくするとお盆休み前に届くかもです。

入荷次第ご案内させて頂きますが、instagramでアップしているアイテムのお問い合わせが

けっこう多いですね。

すでにSOLDのアイテムもありますが、なるべくみなさまに目にして頂ければと思っています。

到着までもう少しお待ち下さい。

 

 

この週末は通常営業。

みなさまのご来店お待ちしております!!

 

 

*新HP間もなくです。

あれこれと入荷はございますので、ブログ等で見かけて気になるアイテムがございましたらお問い合わせ下さい。

 

*まだまだ旧ショールームにご来店頂いてしまう事が多いようです。

現在は下記住所になりますのでご注意下さい!!

 

chair-chair NEWショールーム
千葉県柏市増尾1015-1
TEL/04-7100-4662

chair-chair@good-chairs.com

 


chair-chair
http://www.good-chairs.com

at 06:26, chair-chair KASHIWA, 店長日記

-, trackbacks(0), pookmark

台風の中ご来店ありがとうございました!そしてPremium Outlet

みなさまおはようございます

 

この週末は荒れましたね。

ほぼご来店は無いものと思い、のんびり過ごす気でいたのですが

思いのほかご来店が多くてビックリ。

雨音で声が届かないようなショールームにお越し頂き、ありがとうございました!

 

おかげで、持ち帰ってきた小物アイテムなどけっこうSOLD OUTやご予約となってしまいました。

まだプライスも確定していないアイテムも多かったのですが、大変嬉しい限りです。

 

週末にご来店頂いたお客様は、今回入荷アイテムについてチェックにいらっしゃった方と

イームズをお目当ての方が多かったです。

IMG_6963.JPG

こちらはアームシェルをご検討のお客様。

ベースはロッカーベースをご希望なのですが、肝心のシェルで悩まれていました。

 

IMG_6964.jpg

お悩みの結果こちらのカバードに決定。

1959年2月13日(バレンタインイブ産まれ)のカバードはコンディションも良く素敵な1脚。

 

IMG_6965.jpg

背面はグレージュくらいのカラーで、ブラウンのレザーとの色合わせが絶妙です。

カバードは60年代頃までしか製産されていませんでした。

 

IMG_6966.jpg

希少な1脚、ご購入ありがとうございました!

 

接客の中でもお客様と雑談していましたが、正直売れなくていいリストの1脚でした。笑

ですがもちろん、そんな1脚だからこそ気に入って頂けて嬉しいですね。

 

あとは、今回の買い付けで入荷予定となっているイームズベンチをお目当てのお客様が数組。

ベンチはさすがに持ち帰ってこれていませんが、組み合わせるシェルのカラーをイメージしたりと

あれこれイメトレされているお客様も。

組み合わせるシェルチェアによって、随分雰囲気変りますからね。

ベンチをご検討中のみなさま、もうしばらく楽しみにお待ち下さい。

 

特に昨日の日曜日はけっこう喋り通しな1日でした。

あらためて、帰国をお待ち頂いていたみなさまありがとうございました!!

 

 

さて、イームズつながりな渡米中のお話。

IMG_6695.JPG

instagramにもアップしましたが、渡米中にアウトレットにショッピングしに行ってきました。

CONVERSEが入っているのですが、そのショーウィンドウのディスプレイにイームズのシェルが!

オレンジのサイドシェルが良き脇役となっていました。

 

が、コンバースはお目当てでなく目的はこちら。

嫁からのリクエストでKitchenAidのミキサーをゲットせよと。笑

アメリカの個人売買とかもチェックして、結構安いのをみつけたんですが

もしかしてアウトレットにあるかもと行ってみたらありました。

 

しかもスペシャルプライスなのが!

これ、日本だと10万円近いんです。

なんでしょうかこの価格差。笑

ゲットしましたが、とにかく重い。

そんな重いミキサーをハンドで持ち帰る家具屋。笑

 

預け荷物で壊されないか心配でしたが、なんとか無事でした。

 

そしてさっそく使う。

嫁がパン作りをするのですが、一度にたくさんこねてくれるサイズのミキサーが欲しかったようです。

ちゃんと機能して嫁も満足のようでした。

任務完了できて良かったです。

 

話戻りアウトレット。

キッズが遊べるところを見つけ、ガッツリ遊ぶ長女。

 

それにしても外国のキッズ達は可愛いです。

人懐っこい子が多くて僕に近寄ってくるのですが、親が心配してすぐに駆け寄ってきます。笑

 

ベタな感じの乗り物にも。

50セントなので日本のに比べるとお安いですね。

アウトレットの作りは日本のプレミアムアウトレットと同じです。

 

そして遊び倒して小腹が減ったらフレンチフライ。

長女、とにかくポテト好き。

フレンチフライだけ買って食べました。笑

 


それにしても、なんでも安いですアメリカ。

もちろん日本のものは逆に割高ですが、輸入ものは現地で買ったほうが当然安いですね。

娘達の服やおもちゃ、日々使う物などの安さが目立ちます。

毎度、買い付けのタイミングで買い込んでしまうのです。

ディズニーとかマーベルなど、キャラクターのパンツとかめっちゃ安いんです!笑

 

 

という感じで、まとまりのない内容のブログとなってしまいました。

 

今週はほぼ通常通りな営業となるかと思います。

本日30日(月)はオーダー家具の資材買い出しなどで14:00〜のオープンとなります。

よろしくお願い致します。

 

ではでは、後ほど店頭でー

 

 

 

*新HP間もなくです。

あれこれと入荷はございますので、ブログ等で見かけて気になるアイテムがございましたらお問い合わせ下さい。

 

*まだまだ旧ショールームにご来店頂いてしまう事が多いようです。

現在は下記住所になりますのでご注意下さい!!

 

chair-chair NEWショールーム
千葉県柏市増尾1015-1
TEL/04-7100-4662

chair-chair@good-chairs.com

 


chair-chair
http://www.good-chairs.com

at 07:35, chair-chair KASHIWA, 店長日記

-, trackbacks(0), pookmark

無事に帰国し時差ボケ開始

みなさまおはようございます

 

昨日、無事に帰国しました!

同時に時差ボケ開始です。

3時前に長女が目を覚まし「お腹空いた」で時差ボケ確定。

一緒になって僕もご飯食べて起きてます。

 

せっかくのフリーな時間なのでブログでも書いちゃおうと思ったら...

気づくと最後のブログから1週間...すいません!

instagramにちょこちょこアップしてたので、ブログも書いてる気になってました。笑

 

まぁ、しばらくはアメリカ生活を思い出しながらブログネタにできるので、良しとします。

 

成田到着の様子。

相変わらず長女は12時間のフライトを楽にこなしてました。

飛行機との相性がよっぽどいいんですかね?笑

そしてご覧んの通りの箱。

高いチケット代払ってますので、二人分きっちり荷物を持ち帰る。

前回も同じ感じに持ち帰ってきてカート2台にしたら移動が大変でした。

なので今回は1台に無理矢理積んで移動。

ここまで箱を積んでいる人はいませんでしたね。

 

 

飛行機に乗る前夜は4時までパッキング。

6時半には起きる予定だったので、2時間くらいは寝ました。

IMG_6910.jpg

うちはコンテナ使わないので、全て箱詰め。

エアーで飛ばしますので、集荷から1週間で手元に届きます。

日本でお馴染みのクロネコヤマトが、日本のサービス同様で家まで集荷に来てくれるのです。

サービスと安心度合いはやはり日本規格。

アメリカ規格がみんなダメとは言いませんが...笑

 

IMG_6911.jpg

こちらはイームズベンチ達。

 

IMG_6912.jpg

1本1本が重いので、ベンチフレームだけでも疲れました。

 

IMG_6913.jpg

ベンチの脚やマウントパーツだけで5箱分。

思えばこれをゲットしたのが昨年末。

自邸の完成やら三女の出産やらで、完全に渡米のタイミングを失い夏になってしまいました。

ベンチのお声がけさせてもらっていたみなさま、もう少しですのでお楽しみに!

 

 

IMG_6917.jpg

帰国前に5歳長女と記念撮影。

思い出です。

ちょっと風が強かったようですね。

数時間前までそこにいた気になっちゃいます。

長女はこの写真を見て、すでに次回の渡米で何をするか妄想してます。笑

しつこいけど、素敵な庭で素敵な環境のピート邸。

美味しいご飯を用意してくれたり、いろんな物のお買い得情報をくれる嫁さん。

長女と一緒になって遊びまくってくれたキッズ二人。

ピートファミリーなくして、このスタイルの買い付けは成立しません。

ホントにありがとう!!

 

仕事でありながら、完全にバケーション気分で過ごせた8日間。

楽しく過ごし、無事に帰ってこれて良かったです。

子連れ旅ネタなどは、追ってブログでお話させて頂きます。

 

 

今日から通常営業となりますが、台風きてますね。

昨日帰国してて良かったです。

今日は台風の様子をみながらの営業とさせて頂きます。

ご来店予定のお客様は、お気軽にお電話にてご確認ください。

 

持ち帰ってきたアイテムもありますし、到着待ちの商品についても店頭でご案内ができるかと思います。

買い付け商品気になるなぁという方、ふらっと遊びに寄ってください。

 

ではでは、後ほど店頭でー

 

 

 

*新HP間もなくです。

あれこれと入荷はございますので、ブログ等で見かけて気になるアイテムがございましたらお問い合わせ下さい。

 

*まだまだ旧ショールームにご来店頂いてしまう事が多いようです。

現在は下記住所になりますのでご注意下さい!!

 

chair-chair NEWショールーム
千葉県柏市増尾1015-1
TEL/04-7100-4662

chair-chair@good-chairs.com

 


chair-chair
http://www.good-chairs.com

at 06:54, chair-chair KASHIWA, 店長日記

-, trackbacks(0), pookmark

買い付け中/やたらと良い物が集まっております

みなさまこんにちは(こちらはこのブログを書き終えたら即寝たい時間)

 

珍しく渡米中に続けてのブログです。

 

少し前にinstagramにもアップしましたが、なかなかなアイテムのご紹介。

IMG_6479.JPG

個々の説明はまたにしますが、こちらに見えるイームズデザインは全て50年代のアイテム。

俗に言う2nd generationと呼ばれる時代の製造になります。

以前にもお伝えしましたが、ピート宅は1956年のリアルなミッドセンチュリーハウス。

リノベはしたものの、やはり持っている雰囲気はミッドセンチュリーなわけで

このような家具達が合わない訳がないのです。

かなり素敵ですねー

 

IMG_6478.jpg

このように軽くおふざけしても、素敵さは薄れません。笑

キッズ達も可愛いです。

 

IMG_6480.JPG

レモンイエローのアームシェルは、オリジナルのキャッツクレイドルが組まれています。

エレファントグレーとオレンジのアームシェルは、この年代までしか組まれないXベース。

ワイヤーメッシュはローHベースが組まれ、ビキニはジラルドのテキスタイル。

そして全てコンディションが良いという、困った事態が起きています。笑

 

今回もやはりイームズデザイン中心に集まっております。

明日もまた動きますので、可能な限りご報告致します。

 

すでにinstagramを観てメールにてお問い合わせ頂いた方がいらっしゃいます。

価格など未定のアイテムもありますが、ご興味ございましたらお気軽にお問い合わせ下さい。

 

 

さて、

今朝のブレックファーストはパンケーキ!

IMG_6483.jpg

どこの国も休日のパンケーキはパパの仕事なのでしょうか?笑

我が家もパンケーキはパパと決まっています。

 

そして前々からいいなぁと思っていたのはこのコンロ。

輸入物のコンロでしか見ないのですが、縦に長いフライパンが使えるコンロがあるのです。

これあれば、こんな感じに一度に沢山のパンケーキが焼けますよね。

やろうと思えばやれたのですが、一般的なキッチンのご提案には使えないなぁと思い

断念したアイテムなのです。

 

 

こちらは気分転換のTARGET。

IMG_6513.jpg

昨日突然の発熱でやや弱っていた長女。

アメリカのハードな薬でなんとか1日で復活。笑

子供ってこういう事があるから油断できませんよね。

過去4回に何事もなかったことが不思議でした。

日本からも馴染みの薬を持参していたのですが、アメリカの薬のパワーには負けますね。

写真はターゲットのスーパー安いポップコーンが、美味すぎて眠くなっちゃったところです。笑

夏ということで着替えを半袖メインにしちゃったので、急遽カーディガンを買って即着させました。

 

子連れ旅ですから当然色々ありますよ。

でもまぁ、大抵の事は何とかなります。

 

そんな感じで4日目終了。

ここまで書くにも何度打ち直した事か...笑

眠すぎてもう無理なので寝ます。

 

また明日書ければ書きます!!

おやすみなさーい!!

 

 

 

*新HP間もなくです。

あれこれと入荷はございますので、ブログ等で見かけて気になるアイテムがございましたらお問い合わせ下さい。

 

*まだまだ旧ショールームにご来店頂いてしまう事が多いようです。

現在は下記住所になりますのでご注意下さい!!

 

chair-chair NEWショールーム
千葉県柏市増尾1015-1
TEL/04-7100-4662

chair-chair@good-chairs.com

 


chair-chair
http://www.good-chairs.com

at 23:56, chair-chair KASHIWA, 店長日記

-, trackbacks(0), pookmark

アメリカ生活に馴染んできました

みなさまこんにちは(こちらはこんばんは)

 

無事にアメリカに到着し二日が経ちました。

やはりブログは二日目からですね。笑

 

IMG_6446.JPG

今回も子連れ。

子連れ買い付けも数える事5回目。

5回も渡米してたら、親も娘もまあまあベテランです。笑

長女も5歳なので、旅の準備など自分でできる事も増えてパパは楽になりました。

子連れ日記はまた追って帰国後に書きますね。

まだ二日間ですが、あれこれお伝えしたい事が出てきております。笑

 

IMG_6311.jpg

シンシナティの空港で何故か恐竜展みたいのやってたので、娘に撮ってもらいました。

渡米の為にパーマも当て直してきましたので、バッチリなびいてます。笑

 

IMG_6448.JPG

ハイウェイを走るとアメリカ来た感が増します。

奥に見えるのがシンシナティのダウンタウン。

 

IMG_6441.JPG

そして毎度お世話になるミッドセンチュリーハウス。

我が家のお手本がこの家に詰まっています。

 

IMG_6332.JPG

到着してすぐ、挨拶代わりのトランポリンで身も心もアメリカに馴染ませます。

ピートの子供達も、到着を楽しみに待っててくれました。

 

IMG_6327.JPG

続いてブランコ。

絵に描いたような木にぶら下がったブランコ。

素敵です。

 

IMG_6325.jpg

もちろんパパも身体を馴染ませます。笑

 

IMG_6345.JPG

裏庭には、野生の鹿の他にもウサギやリスやコヨーテなどなど現れます。

画像になかなか写ってくれなかったのですが、ホタルもたくさん飛んでいてビックリでした。

 

 

そして今回最初の衝撃はコチラ

IMG_6369.jpg

m&m'sヨーグルト。

お馴染みのm&m'sをヨーグルトにトッピングすると...

 

IMG_6367.jpg

コーティングが溶けてレインボーなヨーグルトに!

滑らかさをぶち壊す感じにチョコがバリバリ入ってきて、どっちのペースで

口を使えば良いのか分からなくなります。笑

どちらも単品では間違いない食べ物が、ここまで調和されないコンビネーションとなるとは。

このコラボ、どっちから声かけたんでしょうか?笑

是非機会があればみなさんにもトライして欲しいです!

 

 

てな感じで、やっとエンジンかかってきました。

このブログでは買い付けの気配はゼロですねー

次のブログから、仕事のお話できそうです。笑

すでに入手していたアイテムのチェックもしましたが、予想以上に良くて

売りたくないアイテムが多くて困ってます。

でもちゃんと売りますのでお楽しみに!

 

 

現在午前5時です。

小腹空いてきたけど我慢して少し寝ます。

 

ではでは、引き続き頑張ります!!

 

 

*新HP間もなくです。

あれこれと入荷はございますので、ブログ等で見かけて気になるアイテムがございましたらお問い合わせ下さい。

 

*まだまだ旧ショールームにご来店頂いてしまう事が多いようです。

現在は下記住所になりますのでご注意下さい!!

 

chair-chair NEWショールーム
千葉県柏市増尾1015-1
TEL/04-7100-4662

chair-chair@good-chairs.com

 


chair-chair
http://www.good-chairs.com

at 18:01, chair-chair KASHIWA, 店長日記

-, trackbacks(0), pookmark

アメリカ買い付け行ってまいります!

みなさまこんばんは

 

3連休は暑い中のご来店ありがとうございました。

最終日もやはり遠方からのご来店があり、ホント嬉しかったです。

あれこれご検討中のお客様は、ちょうどこの渡米期間がお悩み期間になりそうですね。

 

予定通り明日よりアメリカ買い付けに行ってまいります。

今回は有能バイヤーのおかげで、すでに良い物が集まっているのです。

早く目にしたいです!

 

もちろん、さらにゲットすべくうろうろしてきます。

 

買い付け中ショールームはお休みです。

18日(水)〜27日(金)までは不在ですので、その間にお問い合わせ等ございましたら

メールにてお願い致します。

リクエストを頂いているお客様は、運良くご希望のアイテムがゲットできた際にはご連絡させて

頂きますね。

 

渡米中の様子はinstagramやブログにてご報告します...可能な限り...笑

毎度到着から二日間くらいはあっという間に過ぎてしまって、いつもご報告忘れちゃうんです。

 

どんなアイテムに出会えるか、楽しんで行ってまいります!!

 

 

飛行機つながりで...

IMG_6093.jpg

先日、羽田空港近隣のお客様へVIRCOの配達に行ってきました。

丸テーブルをランダムなカラーで囲んで、楽しいオフィスになってました。

 

IMG_6094.JPG

ターミナルが見渡せる気持ちの良いロケーション。

飛行機って見てるだけでテンション上がります。

 

まぁ、今回飛び立つのは成田なんですけどね。笑

 

 

ここ最近の日本の気温からすると、アメリカの方が過ごし易いのではと期待してます。

みなさんも暑さ対策しっかりして、身体壊さないようお気をつけください。

自分も色々と気をつけて、楽しい買い付けにしたいと思います。

 

ではでは、行ってまいりまーす!!

 

 

 

*新HP間もなくです。

あれこれと入荷はございますので、ブログ等で見かけて気になるアイテムがございましたらお問い合わせ下さい。

 

*まだまだ旧ショールームにご来店頂いてしまう事が多いようです。

現在は下記住所になりますのでご注意下さい!!

 

chair-chair NEWショールーム
千葉県柏市増尾1015-1
TEL/04-7100-4662

chair-chair@good-chairs.com

 


chair-chair
http://www.good-chairs.com

 

 

at 18:58, chair-chair KASHIWA, 店長日記

-, trackbacks(0), pookmark

ウェグナーのデイベッドと渡米案内

みなさまこんばんは

 

暑いですね。

まだ夏始まったばかりでこの気温、この後どうなっちゃうんでしょうか?

みなさん、体調崩さないようお気をつけください。

 

 

ウェグナーのデイベッドのご案内です。

IMG_4811.jpg

GETAMA社ヴィンテージのデイベッド。

人気の丸脚が入荷しました。

そしてフレームは最近の住宅事情に合わせ易いオーク材と言う事無し。

 

IMG_4812.jpg

デイベッドというモデル名通り、簡単に言うとソファベッドです。

通常はこのようにソファの形態なのが...

 

IMG_4815.jpg

このように背もたれを持ち上げると、座面の奥が現れます。

ちょうどシングルサイズのベッドになります。

 

IMG_4817.jpg

座面奥に巻いて収納されていたシーツを手前に引くと、このように座面を覆ってくれます。

 

IMG_4819.jpg

背もたれのヒンジパーツなどはよくカスタムされていたりしますが、これはオリジナルのまま

本来のパーツで組まれていました。

 

本体はオークになります。

所々、突き板の欠けなどが見られますが、全体的にはとても良い状態です。

あとは張り生地ですね。

このままヴィンテージ感のある感じが好きという方もいるかと思いますが、生地に色あせは見られます。

張り替えを検討していますが、今でしたらご購入の際にご希望の色生地で仕上げる事も可能です。

なので、もうしばらく現状のままキープしておきます。

自分好みで張り替えちゃうと自邸で使いたくなっちゃうので、ちょっと我慢しておきます。笑

ご興味ございましたら、詳細等お問い合わせ下さい。

 

 

さて、少し前からお伝えしていましたが、連休明けから渡米となります。

18日〜27日までショールームはお休み頂きます。

アイテムにもよりますが、9月あたりでの納品希望のお客様はこの週末の3連休でご検討頂けると安心です。

特にFLANNEL SOFAやSWITCHなど、受注製産のアイテムをご検討の場合ですね。

お盆休みで工場もお休みになりますので、通常よりも納期について余裕をもってご検討ください。

 

 

しばらくぶりの渡米となります。

すでに素敵アイテムが数点ですが、アメリカのマイホームであるピート宅に到着しております。

日本にいる間も、日々アメリカ国内の情報をチェックして商品集めしているのです。

もちろん自分の足でも回ってきます。

前回知り合ったディーラーとここ数日やり取りしてますが、「好きそうなの集めたぞ!早く来い!」とのことでした。笑

日本からお土産でもと思い「何欲しい?」の答えは「ジャパニーズウイスキー!」でした。

ウイスキーってアメリカと日本で何が違うんですかね?

お酒飲まないので全くわからんのです。

が、やはりウヰスキーと言ったらニッカでしょう!

増尾と言ったらニッカでしょう!

という事で、ニッカの銘柄でチョイスしみようと思います。

ウイスキー好きな方いらっしゃいましたら、安くてオススメなの教えて下さい。笑

 

 

3連休は休まず営業。

外は暑いですがショールームは気持ちよくひんやりです。

みなさまのご来店、お待ちしております!!

 

 

 

*新HP間もなくです。

あれこれと入荷はございますので、ブログ等で見かけて気になるアイテムがございましたらお問い合わせ下さい。

 

*まだまだ旧ショールームにご来店頂いてしまう事が多いようです。

現在は下記住所になりますのでご注意下さい!!

 

chair-chair NEWショールーム
千葉県柏市増尾1015-1
TEL/04-7100-4662

chair-chair@good-chairs.com

 


chair-chair
http://www.good-chairs.com

 

 

at 01:38, chair-chair KASHIWA, 店長日記

-, trackbacks(0), pookmark